Glossary · 43 terms

Marimo Glossary

A marimo, often called a moss ball, is a ball of green algae, not moss. This glossary gathers terms used in the Moss Ball Pets™ Marimo Guide, with a link to the guide that covers each one.

A

Ainu

Ainu names for marimo exist, and sources translate them in different ways. Ainu kamuynomi prayers have been part of the Lake Akan Marimo Festival from the start, and the festival is a modern event, not an ancient Ainu tradition.

Ainu names for marimo

Ainu names for marimo exist, and sources translate them in different ways. Names in our sources include torasanpe, tokarip (also written tōkarip), and tosuruku.

C

Chloramine

Use bottled spring water, or tap water treated with a dechlorinator (water conditioner). Tap water left out for a few days works only if your city uses chlorine, not chloramine. Never use distilled. Leaving tap water out can let free chlorine leave, but it does not remove chloramine.

Chlorine

Use bottled spring water, or tap water treated with a dechlorinator (water conditioner). Tap water left out for a few days works only if your city uses chlorine, not chloramine. Never use distilled. Leaving tap water out can let free chlorine leave, but it does not remove chloramine.

D

Dechlorinator

Use bottled spring water, or tap water treated with a dechlorinator (water conditioner). Tap water left out for a few days works only if your city uses chlorine, not chloramine. Never use distilled.

Distilled water

Use bottled spring water, or tap water treated with a dechlorinator (water conditioner). Tap water left out for a few days works only if your city uses chlorine, not chloramine. Never use distilled. Marimo need some minerals, and distilled water has had those taken out.

F

J

K

kamuynomi

Ainu people have offered the kamuynomi, a prayer rite, from the start of the Lake Akan Marimo Festival. The festival uses Ainu ritual forms, but it is not an ancient Ainu tradition.

kúluskítur

In Iceland the lake-ball form is called kúluskítur, roughly "ball muck". Iceland has protected wild lake balls (kúluskítur) as a species, wherever they grow wild, since notice no. 523 of 13 June 2006.

L

Lake Akan

Lake Akan is a freshwater lake in Kushiro City, Hokkaido, inside Akan-Mashu National Park, and the only place now known with confidence to still hold colonies of large wild marimo balls, about 12 cm or more. The species itself does not grow only in Japan, and this is about the wild lake, not about the marimo we sell.

Lake ball

"Cladophora ball" and "lake ball" were English names for the ball by the 1910s and 1930s. Gentle waves roll marimo along a shallow lake bottom, and that rolling makes them round; the ball form is the rarest of the three forms.

Lake Mývatn

Lake Mývatn, a shallow lake in north Iceland, once held dense beds of lake balls, mostly about 10 to 15 cm across. Those beds collapsed between the 1990s and about 2013, and this is about the wild lake, not about the marimo we sell.

Law for the Protection of Cultural Properties (文化財保護法)

The governing law today is the Law for the Protection of Cultural Properties (文化財保護法), Act No. 214 of 30 May 1950. A Special Natural Monument is the higher class of Natural Monument under that 1950 law, and it is not a National Treasure.

M

Marimo Festival

The Lake Akan Marimo Festival (まりも祭り) began in 1950 as a new event to protect Lake Akan's marimo and return balls that people had taken. It uses Ainu ritual forms, but it is not an ancient Ainu tradition, and it is held every year on 8, 9 and 10 October.

Marimokkori

Marimokkori is a Hokkaido souvenir character, not an official mascot, an Ainu figure, or a conservation symbol. He is a character, not a living marimo, and a Sapporo souvenir company created him in 2005.

N

Nutrient pollution

A 2010 survey found this alga had not been recorded in the previous 30 years at more than 50% of its known locations, and nutrient pollution was the main cause the authors suspected. "Not recorded" is not the same as confirmed gone.

P

R

Rinse and roll

Rinse in cool water, gently squeezing is OK, then roll to keep round. In a lake, gentle waves roll marimo and keep them round.

S

Special Natural Monument (特別天然記念物)

Lake Akan's marimo (阿寒湖のマリモ, Marimo of Lake Akan) were made a Natural Monument of Japan on 3 March 1921 and a Special Natural Monument on 29 March 1952. That is the higher class under the 1950 Law for the Protection of Cultural Properties, and it does not make cultivated, shop or foreign marimo a Special Natural Monument.

T

Temperature

Keep below 77°F, out of direct sun and away from heaters. 77°F is our care ceiling, not a death point.

Terrarium

A marimo terrarium is a glass vessel that holds water, not a dry planted closed terrarium. They need to stay wet, and if the vessel holds water, our care steps still apply.

V

vatnadúnn

In Iceland, vatnadúnn is the name for the free-floating tuft form. We give no English meaning for this name.

vatnaskúfur

In Iceland, vatnaskúfur is the name for the alga itself (Aegagropila linnaei). We give no English meaning for this name.

W

Z

Explore the rest of the guide

Back to the Marimo Guide.

Custom Alchemist terrarium: Beach Mix, one baby marimo, and an Amethyst topper by Moss Ball Pets
Moss Ball Pets™

Discover the Magic of Marimo

Design your own terrarium, or start with a ready-made kit.